जिला न्यायालय चम्बा क्लर्क भर्ती 2026: ऑफलाइन आवेदन, पात्रता और चयन प्रक्रिया 4 रिक्तियों के लिए

Reviewed By: Prem Krishnan
🕒 Last Updated: June 11, 2026
नवीनतम नौकरियां 📅 11 Jun, 2026 📍 Chamba, Himachal Pradesh
Trust & Credibility Signal
Researched & Verified By:
नौकरी सारांश / विवरण
संस्था District Court Chamba
पद का नाम Clerks
योग्यता +2 (12th pass)
स्थान Chamba, Himachal Pradesh, Himachal Pradesh
वेतन Download Notification
आवेदन की अंतिम तिथि 25 June 2026
District Court Chamba Clerk Recruitment 2026: Offline Application, Eligibility & Selection Process for 4 Vacancies Featured Image

पूर्ण अधिसूचना

जिला न्यायालय चंबा क्लर्क भर्ती 2026: एक सिंहावलोकन

जिला न्यायालय चंबा ने आधिकारिक तौर पर वर्ष 2026 के लिए क्लर्कों की भर्ती की घोषणा की है, जो मौजूदा न्यायालय कर्मचारियों के लिए अपने करियर को आगे बढ़ाने का एक सुनहरा अवसर प्रदान करती है। कुल 4 रिक्तियों के साथ, यह भर्ती विशेष रूप से जिला न्यायपालिका में वर्तमान में बेलीफ, प्रोसेस सर्वर, दफ्तरी या क्लास-IV कर्मचारियों के रूप में कार्यरत उम्मीदवारों के लिए डिज़ाइन की गई है। अधिसूचना 8 जून 2026 को जारी की गई थी, और ऑफलाइन आवेदन प्रक्रिया 25 जून 2026 तक खुली है। यह एक विभागीय पदोन्नति-आधारित भर्ती है, जो पात्र कर्मचारियों के लिए अधिक जिम्मेदारियों और करियर विकास के साथ एक लिपिक पद प्राप्त करने का एक अनूठा अवसर है। उम्मीदवारों के पास +2 योग्यता के साथ-साथ आवश्यक सेवा वर्ष होने चाहिए। चयन प्रक्रिया में एक लिखित परीक्षा और एक टाइपिंग टेस्ट शामिल है, जो सुनिश्चित करता है कि केवल सबसे योग्य उम्मीदवारों का चयन किया जाए। यदि आप जिला न्यायालय चंबा में एक सेवारत कर्मचारी हैं, तो यह आपके लिए अधिक पुरस्कृत भूमिका की ओर एक कदम हो सकता है। अधिसूचना, पात्रता मानदंड, महत्वपूर्ण तिथियों और चरण-दर-चरण आवेदन मार्गदर्शन के विस्तृत विवरण के लिए आगे पढ़ें।

जिला न्यायालय चंबा क्लर्क अधिसूचना की मुख्य बातें

जिला न्यायालय चंबा ने क्लर्कों की भर्ती के लिए विज्ञापन संख्या DJ-E-(B-4)Vol-XII-34/87- जारी किया है। यह एक सीमित विभागीय भर्ती है, जिसका अर्थ है कि केवल न्यायालय के मौजूदा कर्मचारी ही आवेदन करने के पात्र हैं। रिक्तियों को दो श्रेणियों में विभाजित किया गया है: बेलीफ कैडर (प्रोसेस सर्वर या दफ्तरी के रूप में संयुक्त सेवा सहित) के उम्मीदवारों के लिए 2 पद और क्लास-IV कर्मचारियों के लिए 2 पद। आवेदन का तरीका ऑफलाइन है, और उम्मीदवारों को अपने पूर्ण किए गए फॉर्म स्पीड पोस्ट या रजिस्टर्ड पोस्ट के माध्यम से निर्धारित पते पर समय सीमा से पहले जमा करने होंगे। अधिसूचना पीडीएफ डाउनलोड के लिए उपलब्ध है, और उम्मीदवारों को सलाह दी जाती है कि वे आवेदन करने से पहले इसे अच्छी तरह से पढ़ लें। किसी भी श्रेणी के लिए कोई आवेदन शुल्क नहीं है। यह भर्ती आंतरिक उम्मीदवारों के लिए बाहरी प्रतिस्पर्धा के बिना ऊपर जाने का एक शानदार अवसर है।

जिला न्यायालय चंबा के बारे में

जिला न्यायालय चंबा हिमाचल प्रदेश राज्य में एक प्रमुख न्यायिक संस्थान है, जो जिला स्तर पर न्याय प्रशासन के लिए जिम्मेदार है। यह हिमाचल प्रदेश उच्च न्यायालय के अधीन कार्य करता है और सिविल और आपराधिक मामलों की एक विस्तृत श्रृंखला को संभालता है। न्यायालय चंबा जिले के नागरिकों को कुशल और समय पर न्याय प्रदान करने के लिए प्रतिबद्ध है। न्यायिक अधिकारियों और प्रशासनिक कर्मचारियों की एक समर्पित टीम के साथ, न्यायालय सुचारू कानूनी कार्यवाही सुनिश्चित करता है। इस तरह की भर्ती अभियान निचले कैडर से लिपिक पदों पर योग्य कर्मचारियों को पदोन्नत करके एक कुशल कार्यबल बनाए रखने के उसके प्रयासों का हिस्सा हैं। जिला न्यायालय चंबा के साथ काम करने से नौकरी की सुरक्षा, एक सम्मानजनक कार्य वातावरण और न्यायपालिका के भीतर पेशेवर विकास के अवसर मिलते हैं।

जिला न्यायालय चंबा क्लर्क रिक्ति विवरण और पद

पद का नाम कुल पद
क्लर्क (बेलीफ से) 2
क्लर्क (क्लास-IV कर्मचारियों से) 2
कुल 4

जिला न्यायालय चंबा में लिपिक रिक्तियों के लिए पात्रता मानदंड

लिपिक पदों के लिए शैक्षणिक योग्यता और सेवा अनुभव

उम्मीदवारों को किसी मान्यता प्राप्त बोर्ड से +2 (उच्च माध्यमिक) उत्तीर्ण होना चाहिए। इसके अलावा, श्रेणी के अनुसार विशिष्ट सेवा अनुभव आवश्यक है:

  • लिपिक (बेलिफ़ से): कम से कम 3 वर्ष का बेलिफ़ के रूप में या बेलिफ़ और प्रोसेस-सर्वर/डफ़्तरी के संयुक्त सेवा अनुभव होना चाहिए।
  • लिपिक (चतुर्थ श्रेणी कर्मचारियों से): कम से कम 5 वर्ष का चतुर्थ श्रेणी कर्मचारी के रूप में सेवा अनुभव होना चाहिए।

लिपिक भूमिकाओं के लिए कौन पात्र और उपयुक्त है?

यह भर्ती विशेष रूप से जिला न्यायालय चंबा के मौजूदा कर्मचारियों के लिए है। यदि आप वर्तमान में बेलिफ़, प्रोसेस सर्वर, डफ़्तरी या चतुर्थ श्रेणी कर्मचारी के रूप में कार्यरत हैं, तो यह आपके लिए लिपिक पद पर जाने का अवसर है। इस भूमिका में मजबूत प्रशासनिक कौशल, विस्तार पर ध्यान और टाइपिंग में दक्षता आवश्यक है। जो उम्मीदवार आवश्यक वर्षों तक सेवा कर चुके हैं और उनका कार्य रिकॉर्ड अच्छा है, वे आदर्श हैं। यह बाहरी लोगों के लिए सीधी भर्ती नहीं है; यह आंतरिक कर्मचारियों के लिए पदोन्नति का अवसर है। यदि आप सेवा मानदंडों को पूरा करते हैं और शैक्षणिक योग्यता रखते हैं, तो आपको निश्चित रूप से आवेदन करना चाहिए। चयन प्रक्रिया आपके ज्ञान और टाइपिंग कौशल का परीक्षण करेगी, इसलिए न्यायालय प्रक्रियाओं की पृष्ठभूमि वाले उम्मीदवारों को लाभ होगा।

जिला न्यायालय चंबा लिपिक के लिए वेतन पैकेज और लाभ

हालांकि अधिसूचना में लिपिक पद के लिए सटीक वेतन निर्दिष्ट नहीं है, जिला न्यायालयों में लिपिकों को आमतौर पर राज्य सरकार के नियमों के अनुरूप वेतनमान मिलता है। वेतन आमतौर पर हिमाचल प्रदेश वेतन मैट्रिक्स के स्तर 2 या स्तर 3 के अंतर्गत आता है, जिसमें लगभग ₹19,900 से ₹29,200 प्रति माह का प्रारंभिक मूल वेतन होता है, साथ ही महंगाई भत्ता, मकान किराया भत्ता और चिकित्सा लाभ जैसे भत्ते मिलते हैं। सरकारी नौकरी होने के कारण, इसमें नौकरी की सुरक्षा, पेंशन लाभ और वार्षिक वृद्धि शामिल है। इसके अतिरिक्त, न्यायपालिका में काम करने से सम्मानजनक कार्य वातावरण और आगे पदोन्नति के अवसर मिलते हैं। शहर और भत्तों के आधार पर कुल वेतन ₹30,000 से ₹45,000 प्रति माह तक हो सकता है।

जिला न्यायालय चंबा लिपिक चयन प्रक्रिया की व्याख्या

लिपिक चयन के लिए लिखित परीक्षा और टाइपिंग टेस्ट

चयन प्रक्रिया में दो चरण शामिल हैं: एक लिखित परीक्षा और एक टाइपिंग टेस्ट। लिखित परीक्षा में संभवतः सामान्य ज्ञान, अंकगणित, हिंदी, अंग्रेजी और न्यायालय के काम से संबंधित कंप्यूटर बुनियादी बातें शामिल होंगी। लिखित परीक्षा में उत्तीर्ण उम्मीदवारों को टाइपिंग टेस्ट के लिए बुलाया जाएगा, जो हिंदी और अंग्रेजी दोनों में गति और सटीकता का आकलन करता है। अंतिम मेरिट सूची दोनों चरणों में प्रदर्शन के आधार पर तैयार की जाएगी। लिखित परीक्षा के लिए अच्छी तैयारी करना महत्वपूर्ण है, क्योंकि आंतरिक उम्मीदवारों के बीच प्रतिस्पर्धा तीव्र हो सकती है। टाइपिंग टेस्ट में न्यूनतम गति आवश्यक है, आमतौर पर हिंदी में 30 शब्द प्रति मिनट और अंग्रेजी में 40 शब्द प्रति मिनट। इन मानकों को पूरा करने के लिए नियमित अभ्यास करें।

लिपिक रिक्तियों के लिए अपेक्षित प्रतिस्पर्धा और कठिनाई स्तर

चूंकि यह मौजूदा कर्मचारियों तक सीमित एक विभागीय भर्ती है, आवेदकों की संख्या खुली भर्ती की तुलना में अपेक्षाकृत कम होगी। हालांकि, प्रत्येक श्रेणी में पात्र उम्मीदवारों के बीच प्रतिस्पर्धा मध्यम से उच्च हो सकती है। लिखित परीक्षा का कठिनाई स्तर मध्यम होने की उम्मीद है, जो बुनियादी ज्ञान और न्यायालय संबंधी प्रक्रियाओं पर केंद्रित होगा। जो उम्मीदवार कई वर्षों से सेवा कर रहे हैं और न्यायालय संचालन से परिचित हैं, उन्हें परीक्षा प्रबंधनीय लगेगी। टाइपिंग टेस्ट एक महत्वपूर्ण चरण है, क्योंकि कई उम्मीदवारों में पर्याप्त टाइपिंग गति की कमी हो सकती है। इसलिए, इस बाधा को पार करने के लिए प्रतिदिन टाइपिंग का अभ्यास करना आवश्यक है। कुल मिलाकर, समर्पित तैयारी के साथ, उम्मीदवारों के चयन की अच्छी संभावना है।

जिला न्यायालय चंबा क्लर्क परीक्षा की तैयारी कैसे करें

विषयवार तैयारी और क्लर्क भर्ती के लिए समय प्रबंधन टिप्स

लिखित परीक्षा में सफल होने के लिए इन विषयों पर ध्यान दें: सामान्य ज्ञान (विशेषकर हिमाचल प्रदेश और न्यायपालिका से संबंधित), अंकगणित (प्रतिशत, अनुपात, औसत), हिंदी और अंग्रेजी व्याकरण, और कंप्यूटर बेसिक्स (एमएस ऑफिस, इंटरनेट)। अभ्यास के लिए समान न्यायालय परीक्षाओं के पिछले वर्षों के प्रश्नपत्रों का उपयोग करें। टाइपिंग टेस्ट के लिए, हिंदी और अंग्रेजी दोनों कीबोर्ड पर प्रतिदिन अभ्यास करें। हिंदी में कम से कम 30 शब्द प्रति मिनट और अंग्रेजी में 40 शब्द प्रति मिनट की गति का लक्ष्य रखें। एक अध्ययन कार्यक्रम बनाएं जो प्रत्येक विषय और टाइपिंग अभ्यास के लिए समय आवंटित करे। टाइपिंग टेस्ट की उपेक्षा करने या अधिसूचना को ध्यान से न पढ़ने जैसी सामान्य गलतियों से बचें। न्यायालय कर्मचारियों के लिए ऑनलाइन फोरम या व्हाट्सएप ग्रुप से जुड़ें ताकि संसाधन और सुझाव साझा कर सकें। आधिकारिक वेबसाइट की नियमित जांच करके चयन प्रक्रिया में किसी भी बदलाव से अपडेट रहें।

जिला न्यायालय चंबा क्लर्क महत्वपूर्ण तिथियाँ

घटना तिथि
अधिसूचना जारी होने की तिथि 8 जून 2026
आवेदन प्राप्ति की अंतिम तिथि 25 जून 2026

चरण-दर-चरण मार्गदर्शिका: जिला न्यायालय चंबा क्लर्क रिक्तियों के लिए आवेदन कैसे करें

  1. आधिकारिक वेबसाइट https://district.ecourts.gov.in/chamba से आधिकारिक अधिसूचना पीडीएफ और आवेदन पत्र डाउनलोड करें।
  2. अपनी पात्रता सत्यापित करने के लिए अधिसूचना को ध्यान से पढ़ें।
  3. आवेदन पत्र को सही व्यक्तिगत और सेवा विवरण के साथ साफ-सुथरा भरें।
  4. आवश्यक दस्तावेजों की स्व-सत्यापित प्रतियां संलग्न करें: हालिया फोटो, हस्ताक्षर, शैक्षिक प्रमाणपत्र, सेवा प्रमाणपत्र, पहचान प्रमाण (आधार/वोटर आईडी), और कोई अन्य प्रासंगिक दस्तावेज।
  5. गलतियों से बचने के लिए सभी प्रविष्टियों की दोबारा जांच करें।
  6. पूर्ण आवेदन पत्र को स्पीड पोस्ट या रजिस्टर्ड डाक के माध्यम से अधिसूचना में उल्लिखित पते पर भेजें। सुनिश्चित करें कि यह 25 जून 2026 से पहले पहुंच जाए।
  7. भविष्य के संदर्भ के लिए आवेदन पत्र और डाक रसीद की एक फोटोकॉपी रखें।

जिला न्यायालय चंबा आवेदन में बचने योग्य सामान्य गलतियाँ

कई उम्मीदवार ऐसी गलतियाँ करते हैं जिनके कारण आवेदन खारिज हो सकता है। इन सामान्य गलतियों से बचें: (1) आधिकारिक अधिसूचना को ध्यान से न पढ़ना – कई लोग इस चरण को छोड़ देते हैं और महत्वपूर्ण विवरण चूक जाते हैं। (2) आवेदन पत्र गलत भरना – सुनिश्चित करें कि सभी प्रविष्टियाँ आपके दस्तावेज़ों से मेल खाती हों। (3) स्व-सत्यापित दस्तावेज़ों की प्रतियाँ संलग्न करना भूलना – अधूरे आवेदन खारिज कर दिए जाते हैं। (4) समय सीमा चूकना – 25 जून 2026 के बाद प्राप्त आवेदनों पर विचार नहीं किया जाएगा। (5) गलत डाक पते का उपयोग करना – अधिसूचना से पता सत्यापित करें। (6) आवेदन की प्रति न रखना – भविष्य में संदर्भ के लिए इसकी आवश्यकता हो सकती है। (7) टाइपिंग टेस्ट की तैयारी को नज़रअंदाज़ करना – कई केवल लिखित परीक्षा पर ध्यान केंद्रित करते हैं और टाइपिंग टेस्ट में असफल हो जाते हैं। दोनों चरणों के लिए समान रूप से तैयारी करें। इन कमियों से बचकर, आप अपने आवेदन को वैध बना सकते हैं और चयन की संभावना बढ़ा सकते हैं।

सरकारी जॉब फाइंडर्स

वरिष्ठ सरकारी नौकरी संपादक

करियर सामग्री विशेषज्ञ, SEO रणनीतिकार, और सरकारी जॉब फाइंडर्स के लिए तथ्य-जांच लेखक

यह लेख मैन्युअल रूप से शोध किया गया है, आधिकारिक अधिसूचना के साथ क्रॉस-रेफरेंस किया गया है, और सत्यापित, उम्मीदवार-केंद्रित जानकारी प्रदान करने के लिए संरचित किया गया है।

तथ्य-जांचित और सत्यापित

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

जिला न्यायालय चम्बा क्लर्क भर्ती के लिए आवेदन प्राप्त करने की अंतिम तिथि 25 जून 2026 है। उम्मीदवारों को यह सुनिश्चित करना होगा कि उनका आवेदन पत्र स्पीड पोस्ट या रजिस्टर्ड पोस्ट के माध्यम से इस तिथि से पहले निर्दिष्ट पते पर पहुंच जाए। देर से प्रस्तुत आवेदन किसी भी परिस्थिति में स्वीकार नहीं किए जाएंगे। किसी भी डाक देरी से बचने के लिए आवेदन पहले ही भेजने की सलाह दी जाती है।
जिला न्यायालय चम्बा भर्ती 2026 में कुल 4 क्लर्क रिक्तियां उपलब्ध हैं। ये दो श्रेणियों में विभाजित हैं: बेलिफ कैडर (प्रोसेस सर्वर या दफ्तरी के रूप में संयुक्त सेवा वाले) के उम्मीदवारों के लिए 2 पद और चतुर्थ श्रेणी कर्मचारियों के लिए 2 पद। रिक्तियां विशेष रूप से मौजूदा न्यायालय कर्मचारियों के लिए हैं।
क्लर्क पद के लिए न्यूनतम शैक्षणिक योग्यता किसी मान्यता प्राप्त बोर्ड से +2 (12वीं पास) है। इसके अतिरिक्त, उम्मीदवारों के पास आवश्यक सेवा अनुभव होना चाहिए: बेलिफ कैडर के उम्मीदवारों के लिए कम से कम 3 वर्ष और चतुर्थ श्रेणी कर्मचारियों के लिए कम से कम 5 वर्ष। पात्र होने के लिए दोनों शर्तों को पूरा करना होगा।
आवेदन का तरीका ऑफलाइन है। उम्मीदवारों को आधिकारिक वेबसाइट से आवेदन पत्र डाउनलोड करना होगा, इसे मैन्युअल रूप से भरना होगा, आवश्यक दस्तावेजों की स्व-सत्यापित प्रतियां संलग्न करनी होंगी, और इसे स्पीड पोस्ट या रजिस्टर्ड पोस्ट के माध्यम से अधिसूचना में उल्लिखित पते पर भेजना होगा। कोई ऑनलाइन सबमिशन स्वीकार नहीं किया जाता है।
नहीं, जिला न्यायालय चम्बा क्लर्क भर्ती के लिए किसी भी श्रेणी (सामान्य, ओबीसी, एससी, एसटी) के लिए कोई आवेदन शुल्क नहीं है। उम्मीदवार निःशुल्क आवेदन कर सकते हैं। हालांकि, उन्हें आवेदन पत्र भेजने के लिए डाक शुल्क स्वयं वहन करना होगा।
चयन प्रक्रिया में लिखित परीक्षा और उसके बाद टाइपिंग परीक्षा शामिल है। उम्मीदवारों को अंतिम मेरिट सूची में शामिल होने के लिए दोनों चरणों में उत्तीर्ण होना होगा। लिखित परीक्षा में सामान्य ज्ञान, अंकगणित और भाषा कौशल का परीक्षण किया जाएगा, जबकि टाइपिंग परीक्षा में हिंदी और अंग्रेजी में गति और सटीकता का आकलन किया जाएगा।
आवेदन पत्र जिला न्यायालय चम्बा की आधिकारिक वेबसाइट https://district.ecourts.gov.in/chamba से डाउनलोड किया जा सकता है। आधिकारिक अधिसूचना पीडीएफ में भी आवेदन पत्र शामिल है। उम्मीदवार इसे डाउनलोड करें और मैन्युअल रूप से भरने के लिए प्रिंटआउट लें।
उम्मीदवारों को निम्नलिखित दस्तावेजों की स्व-सत्यापित प्रतियां संलग्न करनी होंगी: हालिया पासपोर्ट आकार का फोटो, हस्ताक्षर, शैक्षणिक प्रमाण पत्र (अंकपत्र और उत्तीर्ण प्रमाण पत्र), आवश्यक वर्षों के अनुभव को साबित करने वाला सेवा प्रमाण पत्र, पहचान पत्र (आधार कार्ड, वोटर आईडी या पैन कार्ड), और अधिसूचना में उल्लिखित कोई अन्य प्रमाण पत्र। अपूर्ण आवेदन खारिज किए जा सकते हैं।
नौकरी का प्रकार पूर्णकालिक है। चयनित उम्मीदवार जिला न्यायालय चम्बा में नियमित क्लर्क के रूप में कार्य करेंगे, जिसमें सरकारी नौकरी के सभी संबंधित लाभ जैसे नौकरी की सुरक्षा, पेंशन और भत्ते शामिल हैं। यह पद स्थायी है और न्यायपालिका में आगे करियर विकास के अवसर प्रदान करता है।
यह भर्ती विशेष रूप से जिला न्यायालय चम्बा के मौजूदा कर्मचारियों के लिए है, जो संभवतः हिमाचल प्रदेश में स्थित हैं। आधिकारिक अधिसूचना में किसी भी क्षेत्रीय प्रतिबंध का उल्लेख नहीं है, लेकिन चूंकि यह एक विभागीय पदोन्नति है, केवल न्यायालय के वर्तमान कर्मचारी ही पात्र हैं। बाहरी लोग आवेदन करने के पात्र नहीं हैं।

संपादकीय लॉग और अपडेट

तथ्य जांचा और सत्यापित किया गया: इस लेख की समीक्षा सरकारी जॉब फाइंडर्स संपादकीय प्रक्रिया द्वारा की गई है और आधिकारिक सरकारी स्रोतों का उपयोग करके क्रॉस-वेरिफाई किया गया है। स्रोत देखें
सत्यापित लेखक प्रोफ़ाइल
PK

Prem Krishnan

संस्थापक, संपादक और सरकारी नौकरी सामग्री रणनीतिकार

प्रेम कृष्णन सरकारी जॉब फाइंडर्स के संस्थापक और संपादक हैं। वह पूरे भारत में आधिकारिक सरकारी स्रोतों से सरकारी नौकरी अधिसूचनाएं, प्रवेश पत्र, परिणाम, उत्तर कुंजी, छात्रवृत्ति, प्रवेश और शैक्षिक अपडेट का शोध, सत्यापन और प्रकाशन करते हैं। उनका लक्ष्य नौकरी चाहने वालों, छात्रों और अभ्यर्थियों के लिए सटीक, सामयिक और आसानी से समझने योग्य जानकारी प्रदान करना है।

व्यावसायिक अनुभव

सरकारी भर्ती और शिक्षा सामग्री में 5+ वर्ष

विशेषज्ञता के क्षेत्र

  • सरकारी नौकरी सूचनाएं
  • सरकारी परिणाम
  • प्रवेश पत्र
  • भर्ती अपडेट
  • छात्रवृत्ति और प्रवेश
  • शिक्षा समाचार

सरकारी जॉब फाइंडर्स पर क्यों भरोसा करें?

  • आधिकारिक भर्ती अधिसूचनाओं से सत्यापित जानकारी।
  • प्रकाशन से पहले हमारी संपादकीय टीम द्वारा नौकरी के विवरण की समीक्षा की जाती है।
  • जब भी आधिकारिक अधिसूचनाएं बदलती हैं, भर्ती अपडेट परिलक्षित होते हैं।
  • हम जानकारी को अद्यतित रखने के लिए दैनिक रूप से सरकारी भर्ती घोषणाओं की निगरानी करते हैं।
  • जब भी उपलब्ध हो, आधिकारिक अधिसूचना और आवेदन लिंक हमेशा प्रदान किए जाते हैं।